江戸の翻訳家たち
本, 杉本 つとむ
[杉本 つとむ epubライブラリによる無料の江戸の翻訳家たち。 杉本 つとむの本を杉本 つとむから無料のepubライブラリから無料のPDFファイルとしてダウンロードします。 無料でダウンロードできるデジタル書籍江戸の翻訳家たちによる江戸の翻訳家たち]
詳細
- タイトル: 江戸の翻訳家たち de 杉本 つとむ
- ISBN: 4657959433
- ファイル名: 江戸の翻訳家たち.pdf
- 発売日: 1995/12
- ページ数: 274ページ ページ
- 出版社: 杉本 つとむ
杉本 つとむのPDF 江戸の翻訳家たちを無料のフランス語のデジタルブックでダウンロードしてください。 通常、この本の費用は価格ユーロです。 ここでは、この本をPDFファイルとして無料でダウンロードできます。余分な費用をかける必要はありません。 以下のダウンロードリンクをクリックして、杉本 つとむ de 杉本 つとむの本をPDFファイルとして無料でダウンロードしてください。
江戸の翻訳家たち本無料ダウンロードpdf - 内容(「BOOK」データベースより) 前野良沢、宇田川玄真など江戸の蘭学者の活躍を描き、鎖国時代に花開いた異文化の世界を紹介する。 内容(「MARC」データベースより) 鎖国の中で蘭学を志した前野良沢、宇田川玄真など江戸の蘭学者の活躍を描き、鎖国時代に花開いた異文化の世界を紹介する。コトバのみでなく文化・学芸の翻訳こそ蘭学者たちの使命であった。
江戸の翻訳家たちを読んだ後、読者のコメントの下に見つけるでしょう。 参考までにご検討ください。
江戸時代の科学の興隆を描いた本。オランダ正月という章では、身分にかかわらず、向学心と使命感をもって前人未踏の世界を切り開き、切磋琢磨した蘭学者たちを象徴する。後は一人一人の蘭学者を描写する。単なる「語学屋」ではなく、様々な分野の最先端を追い求めた一流学者たちだ。オランダ語学のみならず、比較・歴史言語学、医学、電気学、化学、種痘といった各分野で、最新の知識を吸収し、わがものとしていった群像だ。「鎖国」という概念用語は見直しが進んでいるようだが、鎖国どころか、あふれんばかり好奇心が貪欲に世界の「知」をたくましく消化し、未来を作り上げていった様子があふれる一冊となっている。同時代のフランス革命ほど政治的に表向きの形ではないかもしれないが、日本でも情熱的な蘭学者たちが近代化「革命」を成し遂げていたのである。
0コメント